Právní informace

Pravidla partnerského programu MFA Traders

Tato Pravidla stanoví podmínky účasti v Affiliate programu provozovaném společností My Funding Account Prosta Spółka Akcyjna se sídlem v Katovicích, Al. W. Korfantego 138A, 40-156 Katowice, zapsanou v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku vedeném Okresním soudem Katowice-Wschód, VIII. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, pod číslem KRS: 0001023771, NIP: 6343021306, se základním kapitálem ve výši PLN 2,060,948.00 (dále jen „MFA“ nebo „Organizátor“).

Pravidla jsou dokumentem zveřejněným na webové stránce a stanoví podmínky účasti v Affiliate programu. Přijetím Pravidel osobou registrující se do Programu (v režimu „self-serve“) dochází k uzavření smlouvy o účasti v Programu za standardních podmínek, aniž by bylo nutné podepisovat samostatnou smlouvu.

MFA může s vybranými Partnery uzavírat rovněž individuální smlouvy/zvláštní podmínky („Individuální smlouva“), které stanoví odlišné parametry spolupráce (např. sazby, slevy, výjimky) – v takovém případě mají ustanovení Individuální smlouvy přednost před ustanoveními Pravidel v rozsahu, v jakém jsou v ní upravena.)

1. Obecná ustanovení

  1. Organizátorem Programu je společnost My Funding Account Prosta Spółka Akcyjna se sídlem v Katovicích, Al. W. Korfantego 138A, 40-156 Katowice, zapsaná v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku vedeném Okresním soudem Katowice-Wschód, VIII. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, pod číslem KRS: 0001023771, NIP: 6343021306, se základním kapitálem ve výši PLN 2,060,948.00 (dále jen „MFA“). Program umožňuje Partnerům propagovat produkty MFA dostupné na mfatraders.com, zejména: „MFA Challenge“ a „MFA Instant“ (dále společně jen „Produkty“).
  2. Program je určen: (a) subjektům vykonávajícím podnikatelskou činnost (B2B) a (b) fyzickým osobám (včetně osob vykonávajících neregistrovanou činnost), které jsou daňovými rezidenty zemí, v nichž MFA poskytuje služby a umožňuje affiliate spolupráci, s výjimkou jurisdikcí uvedených jako nepovolené/zakázané v platných Všeobecných obchodních podmínkách poskytování služeb MFA (VOP) dostupných na webové stránce mfatraders.com („Zakázané země“). MFA může kdykoli odmítnout přijetí Partnerů z určitých jurisdikcí do Programu nebo jim odmítnout vyplatit provize z důvodů compliance, sankčních, AML nebo provozních, bez ohledu na ustanovení předchozí věty). V případě rozporu mezi Pravidly a Smlouvou/Zvláštními podmínkami mají přednost ustanovení Smlouvy/Zvláštních podmínek.
  3. Přijetí Pravidel je rovnocenné přijetí Marketingových zásad, které tvoří Přílohu č. 1 a nedílnou součást Programu.

2. Definice

Partner / Affiliate partner – subjekt B2B nebo Fyzická osoba, která se připojila k Programu registrací a přijetím Pravidel (standardní režim) nebo na základě Individuální smlouvy; MFA může v souladu s Pravidly odmítnout aktivaci nebo pozastavit účast.

Klient – osoba, která kupuje Produkt MFA.

Slevový kód – individuální kód přidělený Partnerovi, který obsahuje: (i) slevu pro Klienta a (ii) provizní sazbu pro Partnera.

Standardní podmínky – parametry Programu použitelné na Partnery ve standardním režimu (zejména: standardní Sleva pro Klienta a standardní Provizní sazba) stanovené v Pravidlech.

Základní cena – cena Produktu před slevami.

Zlevněná cena – cena Produktu, kterou Klient nakonec zaplatí po uplatnění Slevového kódu, který má přednost podle pravidla „rozhoduje poslední kód“ („last code wins“), a po zohlednění pravidel propagačních akcí MFA, přičemž slevy se nesčítají, pokud MFA pro danou akci výslovně nerozhodne jinak

Kvalifikovaná transakce – nákup Produktu s použitím Slevového kódu Partnera, který byl účinně zaplacen, nebyl zrušen, nebyl vrácen, nebyl předmětem chargebacku a nebyl označen za Zneužití.

Provize – odměna Partnera vypočtená jako procentní podíl ze Zlevněné ceny v souladu se Standardními podmínkami nebo – pokud byla uzavřena Individuální smlouva – v souladu s touto Individuální smlouvou.

Ověřovací lhůta (Hold) – doba, po kterou je schválení a/nebo výplata Provize pozastavena za účelem ověření Transakce, zejména s ohledem na vrácení plateb, chargebacky, Zneužití a rizika v oblasti compliance. Hold se počítá ode dne, kdy Klient zakoupil Produkt, a činí zpravidla 30 kalendářních dnů, pokud MFA v Pravidlech neuvede jinak nebo jej neprodlouží v případech stanovených v Pravidlech

Zneužití (Fraud) – jednání popsaná v článku 17 Pravidel.

Platforma – platforma MFA dostupná na platform.mfatraders.com.

Affiliate účet – účet Partnera na Platformě určený k zobrazování provizí a podávání žádostí o výběr.

Zúčtovací měna – měna, v níž MFA vede evidenci Provizí na Affiliate účtu a/nebo provádí výplaty. Zúčtovací měnou je zpravidla USD (americký dolar), pokud MFA pro daného Partnera nebo danou výplatu neurčí jinou měnu

Důvěrné informace – veškeré neveřejné informace získané Partnerem v souvislosti s Programem, zejména: parametry Slevových kódů (sleva/provize), provizní reporty, údaje o prodejích/konverzích a zdrojích návštěvnosti, pravidla anti-fraud, požadavky KYC/AML, technické informace o Platformě, jakož i know-how a obchodní informace MFA nebo jejích propojených osob.

Obsah Partnera – veškeré materiály (včetně videí, grafik, fotografií, textů, recenzí, příspěvků, reklam) vytvořené, zveřejněné nebo použité Partnerem v souvislosti s propagací Produktů v rámci Programu.

3. Připojení k Programu a přijetí Partnera

  1. Partner se může k Programu připojit ve standardním režimu tím, že: (a) se zaregistruje/podá žádost na Platformě a (b) přijme Pravidla (např. zaškrtnutím políčka). Přijetím Pravidel je uzavřena smlouva o účasti v Programu za Standardních podmínek, aniž by bylo nutné podepisovat samostatnou smlouvu.
  2. Po připojení ve standardním režimu zpřístupní MFA Partnerovi Affiliate účet a přidělí mu Slevový kód v souladu se Standardními podmínkami, s výhradou bodů 4–6 níže.
  3. MFA může s Partnerem uzavřít Individuální smlouvu stanovící odlišné parametry (např. slevu, provizní sazbu, marketingové výjimky, exkluzivitu). V takovém případě má Individuální smlouva přednost před Standardními podmínkami v rozsahu, v jakém jsou v ní upraveny.
  4. MFA může z důležitých důvodů odmítnout aktivaci, omezit rozsah účasti nebo pozastavit Affiliate účet/kód, zejména z důvodů compliance, bezpečnosti, rizika zneužití, sankcí, porušení Pravidel/Zásad nebo ochrany dobré pověsti.
  5. MFA zaznamenává informace o přijetí Pravidel (včetně identifikátoru účtu, data a času přijetí a technických informací) a může je použít jako důkaz o připojení k Programu.
  6. Partner se zavazuje uvádět pravdivé a aktuální údaje a v případě jejich změny je na Platformě aktualizovat.

4. KYC/AML, sankce a compliance

  1. MFA uplatňuje postupy ověřování Partnerů, včetně postupů KYC/AML a sankčního screeningu, v souladu s platnými právními předpisy, vnitřními předpisy MFA a požadavky subjektů spolupracujících s MFA.
  2. Podmínkou výplaty provize (přijetí Žádosti o výběr) je úspěšné dokončení ověření KYC/AML a poskytnutí dokumentů a informací požadovaných MFA. MFA poskytne Partnerovi seznam požadovaných informací/dokumentů a pokyny k jejich předložení.
  3. Partner může mít aktivní Affiliate účet a Slevový kód a získávat provize ve standardním režimu ještě před dokončením KYC/AML, přičemž až do úspěšného dokončení KYC/AML mají provize pouze evidenční povahu a MFA může pozastavit jejich schválení a výplatu.
  4. Nebudou-li požadované dokumenty předloženy nebo nebude-li KYC/AML dokončeno ve lhůtě stanovené MFA: (a) MFA Žádost o výběr zamítne nebo pozastaví a (b) MFA může pozastavit Affiliate účet nebo omezit funkce Programu až do splnění požadavků.
  5. Partnerovi nevzniká nárok na výplatu provize dříve, než jsou splněny požadavky KYC/AML a než je provize schválena v souladu s Pravidly.
  6. MFA může kdykoli požadovat aktualizaci údajů a dokumentů (průběžné ověřování) a může vyžadovat provedení KYC/AML před výplatou nebo dříve, je-li to odůvodněno rizikem AML/sankcí, bezpečností nebo předcházením zneužití.
  7. MFA může odmítnout výplatu nebo ukončit smlouvu/účast, vyžaduje-li to právní předpis, rozhodnutí orgánu nebo je-li to odůvodněno rizikem AML/sankcí – bez povinnosti sdělit podrobné důvody, pokud by jejich sdělení bylo právně nepřípustné nebo by mohlo ztížit činnosti v oblasti compliance.
  8. MFA může odmítnout výplatu a vymazat/vynulovat zůstatek evidenčních provizí, pokud Partner nedokončí KYC/AML do 45 dnů od první Žádosti o výběr nebo od výzvy MFA, je-li to v souladu s právními předpisy a odůvodněno hledisky compliance/anti-fraud.

5. Licence k Obsahu Partnera

  1. Partner uděluje MFA nevýhradní bezúplatnou licenci (s právem udělovat sublicence propojeným osobám MFA a poskytovatelům marketingových/IT služeb jednajícím pro MFA) k užití obsahu a materiálů vytvořených nebo použitých Partnerem v souvislosti s propagací („Obsah Partnera“).
  2. Licence se uděluje pro území celého světa a zahrnuje zejména záznam, rozmnožování, sdělování veřejnosti prostřednictvím internetu a užití v reklamě (včetně placené reklamy), na sociálních sítích, webových stránkách, v newsletterech a propagačních materiálech MFA.
  3. MFA může provádět technické a marketingové úpravy Obsahu Partnera (oříznutí, zkrácení, změna formátu, titulky, překlad), aniž by tím byla dotčena dobrá pověst Partnera.
  4. Licence se uděluje na dobu trvání Smlouvy a na 5 let po jejím skončení, pokud jde o Obsah Partnera vytvořený během trvání Smlouvy.
  5. Partner prohlašuje, že má práva a souhlasy nezbytné k udělení licence (včetně souhlasů osob vystupujících v Obsahu Partnera) a že Obsah Partnera neporušuje práva třetích osob.

6. Audit, ověřování zdrojů návštěvnosti a součinnost

  1. MFA má právo ověřovat, zda Partner dodržuje Pravidla a Zásady, včetně ověřování zdrojů návštěvnosti, způsobů propagace, správnosti označení reklamy, dodržování zákazů (např. brand-bidding, zakázané jurisdikce) a výskytu Zneužití.
  2. V rámci ověřování může MFA požadovat od Partnera informace a materiály přiměřeně nezbytné k posouzení souladu, zejména: (i) seznam propagačních kanálů, (ii) příklady kreativ/reklam, (iii) údaje o kampaních (např. rozsah klíčových slov, nastavení cílení), (iv) potvrzení o držení práv k Obsahu Partnera, (v) vysvětlení týkající se neobvyklých vzorců návštěvnosti/konverzí.

Partner se zavazuje poskytnout požadované informace ve lhůtě stanovené MFA (ne kratší než 3 pracovní dny, pokud povaha věci neodůvodňuje lhůtu kratší) a v dobré víře spolupracovat při objasňování případných pochybností.

Neposkytnutí součinnosti, odmítnutí poskytnout informace nebo poskytnutí nepravdivých informací může mít za následek pozastavení schválení provizí, pozastavení výplat, pozastavení Affiliate účtu, deaktivaci Kódů nebo ukončení účasti Partnera v Programu.

7. Důvěrnost

  1. Partner se zavazuje zachovávat mlčenlivost o Důvěrných informacích a používat je výhradně za účelem účasti v Programu.
  2. Partner nezpřístupní Důvěrné informace třetím osobám bez předchozího souhlasu MFA, s výjimkou jejich zpřístupnění poradcům Partnera (právním/daňovým/účetním) vázaným povinností mlčenlivosti nebo případů, kdy zpřístupnění vyžadují právní předpisy – v takovém případě Partner (v rozsahu, v jakém je to právně přípustné) o tom MFA předem informuje.
  3. Povinnost mlčenlivosti trvá po dobu účasti v Programu a 5 let po jejím skončení.
  4. V případě porušení důvěrnosti může MFA: (i) pozastavit účet a kódy Partnera, (ii) pozastavit výplaty, (iii) požadovat náhradu škody podle obecných předpisů a rovněž účtovat smluvní pokutu, pokud je stanovena v bodě 5.
  5. Za porušení povinnosti mlčenlivosti zaplatí Partner smluvní pokutu ve výši PLN 10,000 za každé porušení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo MFA požadovat náhradu škody přesahující výši smluvní pokuty.

8. Zákaz očerňování

  1. Partner se zavazuje zdržet se veřejného šíření obsahu, který protiprávně poškozuje pověst, dobré jméno nebo důvěryhodnost MFA, osob propojených s MFA a osob jednajících jménem MFA, zejména obsahu nepravdivého, zavádějícího, pomlouvačného nebo zveřejňujícího Důvěrné informace.
  2. Výše uvedené ustanovení neomezuje právo Partnera: (i) podávat MFA neveřejnou formou stížnosti a oznámení, (ii) zveřejňovat poctivé názory, které jsou pravdivé a neporušují důvěrnost, (iii) plnit povinnosti vyplývající z právních předpisů.
  3. V případě porušení může MFA vyzvat Partnera k odstranění nebo opravě obsahu ve lhůtě stanovené MFA (nepřesahující 48 hodin) a Partner se zavazuje výzvě vyhovět.

9. Odškodnění

  1. Partner se zavazuje odškodnit, bránit a chránit před újmou MFA, její mateřskou společnost a propojené osoby, jakož i jejich ředitele, členy představenstva, zaměstnance, smluvní partnery, zástupce a zprostředkovatele (společně „Odškodňované osoby“) vůči veškerým nárokům třetích osob, žalobám, řízením, oznámením a/nebo šetřením regulátorů, odpovědnosti, pokutám, sankcím, nákladům a výdajům (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení) (společně „Ztráty“) vyplývajícím z nebo souvisejícím s: (i) úmyslným protiprávním jednáním, hrubou nedbalostí nebo porušením Smlouvy/Pravidel ze strany Partnera; (ii) porušením práv třetích osob Obsahem Partnera nebo marketingovými činnostmi Partnera; (iii) porušením povinností týkajících se reklamy, označování, jurisdikcí, anti-fraud a brand-biddingu.
  2. Tato ochrana zůstává v platnosti i po skončení Smlouvy.
  3. MFA oznámí Partnerovi Ztráty písemně v přiměřené lhůtě; neoznámení nezbavuje Partnera odpovědnosti.
  4. Obranu vede Partner, přičemž MFA se může obrany účastnit na vlastní náklady prostřednictvím právního zástupce dle svého výběru. Partner neuzavře narovnání bez předchozího písemného souhlasu MFA, pokud by narovnání (a) zcela nezprostilo Odškodňované osoby odpovědnosti nebo (b) vyžadovalo, aby provedly platbu, uznaly vinu nebo převzaly nepeněžité závazky

10. Rozsah propagace a absence zmocnění

  1. Partner propaguje Produkty dostupné na mfatraders.com v souladu s aktuální nabídkou MFA a dokumenty týkajícími se Produktů (včetně pravidel/VOP Produktů).
  2. Partner jedná vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. Partner není zástupcem, zprostředkovatelem ani zmocněncem MFA a není oprávněn činit právní jednání jménem MFA.
  3. Zakázáno je zejména: (a) slibovat nebo naznačovat garantované zisky, „jistý výsledek“ nebo „jisté splnění“, (b) měnit podmínky Produktů nebo poskytovat dodatečné slevy nad rámec Kódu, (c) vydávat se za MFA nebo vytvářet dojem „oficiálního kanálu“ bez písemného souhlasu MFA.

11. Slevový kód, přiřazení a výpočet Provize

  1. V rámci Programu nabízí MFA dva typy Produktů:

a) účty Challenge,

b) účty Instant.

Pro každý typ Produktu mohou platit odlišné parametry Slevových kódů.

  1. Každý Slevový kód má dva parametry:

a) Sleva pro Klienta – procentní snížení ceny daného Produktu,

b) Provizní sazba Partnera – procentní výše provize náležející Partnerovi.

Provize se vypočítává výhradně ze Zlevněné ceny, tj. z ceny, kterou Klient nakonec zaplatí po uplatnění Kódu.

  1. Standardní podmínky pro Partnery připojující se k Programu ve standardním režimu (self-serve), pokud nebyla uzavřena Individuální smlouva, vyplývají z následujícího „Standardního poolu kódů“:

Tabulka 1. Standardní pool kódů – Challenge

Účty Challenge

  • Sleva pro Klienta %: 5; Provize Partnera %: 14.625
  • Sleva pro Klienta %: 10; Provize Partnera %: 13
  • Sleva pro Klienta %: 15; Provize Partnera %: 11.375
  • Sleva pro Klienta %: 20; Provize Partnera %: 9.75
  • Sleva pro Klienta %: 25; Provize Partnera %: 8.125
  • Sleva pro Klienta %: 30; Provize Partnera %: 6.5

Tabulka 2. Standardní pool kódů – Instant

Účty Instant

  • Sleva pro Klienta %: 5; Provize Partnera %: 3.9
  • Sleva pro Klienta %: 7; Provize Partnera %: 2.6
  • Sleva pro Klienta %: 10; Provize Partnera %: 1.3
  1. Po připojení k Programu může Partner požádat MFA o zpřístupnění jednoho nebo více Slevových kódů ze Standardního poolu kódů pro zvolený typ Produktu (Challenge/Instant). Kódy se přidělují po dohodě s MFA a přidělení spočívá v aktivaci Kódů v systémech MFA a jejich přiřazení k Affiliate účtu Partnera.
  2. MFA může podle vlastního uvážení:
  • zpřístupnit Partnerovi více než jeden Kód (např. samostatný Kód pro Challenge a samostatný Kód pro Instant),
  • odmítnout zpřístupnění určitých Kódů ze Standardního poolu kódů,
  • omezit počet aktivních Kódů nebo dobu jejich aktivity, zejména z důvodů compliance, předcházení zneužití, bezpečnosti nebo reputačních či provozních rizik.
  1. Změna Slevových kódů (včetně změny parametrů Slevy a/nebo Provizní sazby, přidání Kódů nebo deaktivace Kódů) je možná pouze po předchozím kontaktování MFA a podání žádosti Partnerem (alespoň e-mailem nebo prostřednictvím funkce Platformy, je-li zpřístupněna). MFA posoudí žádost podle vlastního uvážení a může, avšak není povinna, se změnou souhlasit. Změna je účinná teprve okamžikem aktivace/aktualizace Kódů v systémech MFA.
  2. Partner není oprávněn samostatně měnit parametry Kódů ani nabízet Klientům jiné slevy nebo podmínky, než jaké vyplývají z Kódů aktivních v systémech MFA.
  3. V případě konfliktu přiřazení (zejména při uplatnění více než jednoho slevového kódu, kódu Partnera a kódu MFA, kódů různých Partnerů nebo individuálního kódu) platí pravidlo „rozhoduje poslední kód“ („last code wins“), tj. pro účely slevy a provize je rozhodující kód uplatněný v košíku/pokladně jako poslední. Provize (je-li splatná) se přiřazuje Partnerovi, jehož Kód byl uplatněn jako poslední, pokud Individuální smlouva nestanoví jinak nebo pokud MFA v případě Zneužití neuplatní odlišná pravidla.
  4. MFA může pořádat propagační akce, uplatňovat kupóny a časově omezené nabídky a měnit ceníky Produktů. Slevy se nesčítají, pokud MFA pro danou propagační akci výslovně nerozhodne jinak. Uplatní-li Klient více než jeden slevový mechanismus (např. kód Partnera a propagační akci), použije se pravidlo podle bodu 8 a Provize se vypočítá z částky, kterou Klient nakonec zaplatil po uplatnění rozhodujícího kódu v souladu s bodem 8, s přihlédnutím k případným opravám (vrácení plateb/chargebackům) v souladu s Pravidly.
  5. Příklad výpočtu provize: Produkt Challenge – Základní cena USD 1000, Sleva 10 % → Zlevněná cena USD 900. Provizní sazba 13 % → Provize USD 117.
  6. Je-li uzavřena Individuální smlouva, mají ustanovení Individuální smlouvy přednost před Standardními podmínkami/Standardním poolem kódů v rozsahu, v jakém stanoví odlišné parametry Kódů, provizní sazby, slevy, pravidla přiřazení nebo jiné podmínky spolupráce.
  7. Pro účely zúčtování jsou závazné výhradně parametry Kódů aktivních v systémech MFA v okamžiku nákupu Klientem a provizní reporty zpřístupněné Partnerovi na Platformě. Ujednání, která nejsou promítnuta v systémech MFA nebo v Individuální smlouvě, nepředstavují podklad pro výpočet provize.

12. Zúčtování, hold, zúčtovací měna, opravy a výplaty

  1. Provize se evidují na Affiliate účtu Partnera na Platformě. Zůstatek má informativní povahu a zahrnuje zejména Provize se stavem „čekající“, „pozastavené“ a „schválené“. K výplatě jsou splatné pouze Provize „schválené“ v souladu s Pravidly.
  2. Hold. Provize za Transakci může po dobu Holdu zůstat ve stavu „čekající“ nebo „pozastavená“. Hold činí zpravidla 30 kalendářních dnů ode dne, kdy Klient zakoupil Produkt. MFA může Hold prodloužit nebo pozastavit schválení provizí zejména v případě: (i) podezření na Zneužití, (ii) zvýšeného počtu vrácení plateb/chargebacků, (iii) potřeby vysvětlení/auditu zdrojů návštěvnosti, (iv) rizika v oblasti compliance/sankcí, (v) systémových poruch nebo oprav.
  3. Zúčtovací měna. Provize se evidují a vyplácejí zpravidla v Zúčtovací měně. MFA může – podle vlastního uvážení – umožnit výplatu v jiné měně; v takovém případě se použije směnný kurz uplatňovaný bankou/poskytovatelem platebních služeb obsluhujícím MFA ke dni provedení platby, pokud MFA neurčí jiný způsob přepočtu.
  4. Náklady plateb a přepočtu měn. Partner nese bankovní náklady a poplatky na straně Partnera. MFA nese náklady na své straně. Poplatky zprostředkujících bank, náklady na přepočet měn a jiné náklady na provedení platby mohou být odečteny z částky výplaty nebo účtovány Partnerovi – v souladu se sazebníky bank/poskytovatelů platebních služeb.
  5. Opravy, vrácení plateb a chargebacky. Dojde-li po výpočtu nebo výplatě Provize k vrácení platby, chargebacku, zrušení Transakce, stornování platby nebo k označení Transakce za nekvalifikovanou, má MFA právo: (i) zrušit schválení Provize, (ii) provést opravu Provize na Affiliate účtu, (iii) započíst částku neoprávněné Provize proti následujícím Provizím nebo pozastavit výplatu až do vypořádání oprav.
  6. Započtení. MFA může proti výplatám/provizím náležejícím Partnerovi započíst: (i) opravy podle bodu 5, (ii) neoprávněné provize, (iii) smluvní pokuty stanovené v Pravidlech, (iv) jiné splatné pohledávky MFA vůči Partnerovi – v rozsahu přípustném podle právních předpisů.
  7. Reporty a reklamace. Partner má přístup k provizním reportům na Platformě. Partner může vznést námitky proti reportu do 7 dnů ode dne zpřístupnění údajů na Platformě (pokud Platforma poskytuje periodický přehled) nebo ode dne, kdy se o nesrovnalosti dozvěděl. Námitky by měly obsahovat alespoň: období, částky a popis námitek. Po marném uplynutí lhůty se údaje reportu považují za odsouhlasené.
  8. Minimální limit pro výplatu. MFA může zavést minimální limit pro výplatu (např. USD 100) a zveřejnit jej na Platformě; žádost pod tímto limitem může být automaticky zamítnuta.
  9. Podmínka KYC/AML. Výplata Provize vyžaduje splnění podmínek KYC/AML a ostatních podmínek Pravidel (zejména neexistenci podezření na Zneužití). Podrobnosti jsou uvedeny v článku o KYC/AML.

13. Daně, prohlášení a dokumenty pro výplaty

  1. Partner nese výhradní odpovědnost za vypořádání daní a jiných veřejnoprávních závazků souvisejících s obdrženými provizemi, s výhradou povinností MFA vyplývajících z kogentních právních předpisů.
  2. MFA může požadovat, aby Partner učinil prohlášení a předložil dokumenty nezbytné k ověření statusu Partnera a k provedení výplat (zejména identifikační údaje, údaje o bankovním účtu, prohlášení o daňovém rezidentství, status plátce DPH, formuláře vyžadované poskytovatelem platebních služeb), a Partner se zavazuje je poskytnout.
  3. Je-li MFA podle právních předpisů povinna vybrat, srazit nebo odvést daň/zálohu na daň nebo hlásit výplaty, je MFA oprávněna provést příslušné srážky z částek náležejících Partnerovi a pozastavit výplatu až do obdržení požadovaných dokumentů/prohlášení.
  4. Chybějící dokumenty nebo pochybnosti o správnosti údajů opravňují MFA Žádost o výběr zamítnout nebo pozastavit až do objasnění věci.

14. Affiliate účet, reporty a zúčtování prostřednictvím Platformy

  1. MFA zpřístupní Partnerovi Affiliate účet na Platformě na platform.mfatraders.com. Affiliate účet slouží k zobrazování získaných provizí a jejich stavů (např. „čekající“, „schválená“, „zamítnutá“) a k podávání žádostí o výplatu odměny.
  2. Zůstatek Affiliate účtu má evidenční a informativní povahu a nepředstavuje bankovní účet ani platební účet Partnera; nárok na výplatu vzniká výhradně za podmínek stanovených v Pravidlech a ve Smlouvě/Individuální smlouvě.
  3. Údaje zobrazené na Affiliate účtu/v Panelu představují základní informační nástroj Partnera. MFA si zároveň vyhrazuje, že konečným zdrojem zúčtování jsou zúčtovací údaje MFA a pravidla pro kvalifikaci transakcí stanovená v Pravidlech a ve Smlouvě/Individuální smlouvě (včetně ověřování vrácení plateb, chargebacků a zneužití).
  4. Partner může podat reklamaci týkající se reportů do 7 dnů ode dne zpřístupnění reportu za dané období. Reklamace by měla obsahovat alespoň: období, datum, částku, dostupný identifikátor transakce a popis námitek.

15. Žádosti o výběr

  1. Partner dává pokyn k výplatě odměny podáním žádosti o výběr na Platformě („Žádost o výběr“), v níž uvede alespoň: (a) částku výplaty a (b) údaje nezbytné k provedení platby (např. bankovní účet, měnu, údaje o příjemci) a (c) další informace vyžadované Platformou/MFA.
  2. Podání Žádosti o výběr neznamená, že automaticky vzniká nárok na výplatu. MFA může Žádost o výběr přijmout nebo zamítnout.
  3. MFA může Žádost o výběr zamítnout nebo pozastavit zejména tehdy, jestliže: (a) nebyly splněny podmínky výplaty (např. limit, chybějící schválení provize po uplynutí Holdu), (b) existuje podezření na Zneužití nebo potřeba auditu zdrojů návštěvnosti, (c) dochází k vrácení plateb/chargebackům nebo hrozí riziko oprav, (d) nebyly dokončeny nebo aktualizovány postupy KYC/AML, (e) údaje pro výplatu nejsou konzistentní nebo by výplata mohla porušit právní předpisy (včetně AML/sankcí).
  4. Přijme-li MFA Žádost o výběr, odečte se částka výplaty z aktuálního zůstatku Affiliate účtu (s přihlédnutím k případným opravám a srážkám v souladu s Pravidly/Smlouvou).
  5. MFA může pozastavit provedení výplaty i přes přijetí Žádosti o výběr, vyjdou-li po jejím přijetí najevo okolnosti odůvodňující pozastavení (např. podezření na podvod, žádost orgánu, blokace z důvodu AML/sankcí, chyba v platebních údajích). V rozsahu, v jakém je to právně přípustné, MFA informuje Partnera o důvodu pozastavení v přiměřené lhůtě.
  6. Partner odpovídá za správnost platebních údajů uvedených v Žádosti o výběr.

16. Propagační kanály, kupónové agregátory a brand-bidding

  1. Partner může propagovat Produkty v kanálech povolených v souladu se Smlouvou a Marketingovými zásadami (Příloha č. 1).
  2. Zakázány jsou zejména: spam, cold mailing bez požadovaných souhlasů, nákup databází, boti/click-fraud, uvádění v omyl, vydávání se za MFA.
  3. Kupónové agregátory jsou povoleny pouze s předchozím písemným souhlasem MFA (včetně e-mailu) uděleným alespoň pro danou webovou stránku nebo kampaň, za podmínek stanovených MFA.
  4. Brand-bidding (placená reklama na brandové fráze MFA a jejich překlepy) je zakázán, pokud jej Smlouva/Zvláštní podmínky výslovně nepovolují.

17. Zneužití (anti-fraud) – katalog a důsledky

  1. Za Zneužití se považuje zejména: (a) použití vlastního Slevového kódu Partnerem, (b) použití Kódu spřízněnými osobami/subjekty za účelem získání provize, (c) fiktivní transakce, smyčky vrácení plateb, zneužívání chargebacků, umělá návštěvnost (boti, click fraud), (d) zavádějící publikace, a to i pokud jde o jurisdikci, riziko, náklady nebo pravidla Produktu, (e) porušení zákazu brand-biddingu, pokud se uplatní.
  2. V případě Zneužití může MFA odmítnout výpočet/schválení provize, zrušit schválení, pozastavit výplaty, ukončit Smlouvu s okamžitou účinností a požadovat náhradu škody.

18. Obsah Partnera – originalita, zákonnost a označování reklamy

  1. Partner zajistí, aby obsah a materiály použité při propagaci byly původní nebo aby k nim Partner měl příslušná práva/licence a aby publikace neporušovaly práva třetích osob (autorská práva, ochranné známky, práva k podobizně, osobnostní práva).
  2. Partner se zavazuje jednoznačně označovat reklamní/affiliate obsah a vykonávat činnost v souladu s právními předpisy a Marketingovými zásadami.

19. Jurisdikce a územní omezení

  1. Partner provádí propagaci s respektováním jurisdikčních omezení MFA.
  2. Partner informuje své Klienty o tom, že jsou povinni dodržovat VOP/pravidla produktů MFA, včetně těch, která se týkají vyloučených zemí.
  3. Partner nebude aktivně cílit na zakázané země (např. nastavení PPC, sdělení směřující do těchto zemí), pokud to je v moci Partnera.
  4. Podrobná jurisdikční omezení vyplývají ze Všeobecných obchodních podmínek poskytování služeb dostupných na mfatraders.com.

20. Zúčtování – obecná pravidla

  • Zúčtovací období: 30 dnů
  • Lhůta pro výplatu: 7 dnů – za předpokladu, že Partner úspěšně dokončil postup KYC/AML a doručil všechny dokumenty požadované MFA
  • Limit pro výplatu: USD 50.
  • Měna a směnné kurzy: USD – nebo jiná měna určená v souladu s článkem 12 těchto Pravidel

21. Doba trvání, výpověď a ukončení

  1. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, pokud Individuální smlouva nestanoví jinak.
  2. Každá ze Stran může Smlouvu vypovědět s výpovědní dobou 1 měsíce, která uplyne ke konci kalendářního měsíce.
  3. MFA může Smlouvu ukončit s okamžitou účinností v případě: Zneužití, hrubého porušení Pravidel/Smlouvy, porušení práv třetích osob, porušení jurisdikčních omezení, vydávání se za MFA, skryté reklamy, brand-biddingu (je-li zakázán) nebo jednání, které je protiprávní nebo ohrožuje dobrou pověst MFA.
  4. Bez ohledu na výše uvedené může MFA Smlouvu ukončit s okamžitou účinností z důležitých důvodů.

22. Změna Pravidel

  1. MFA může Pravidla změnit z důležitých důvodů (změna právních předpisů, bezpečnost, provozní změny, předcházení zneužití, změna nabídky).
  2. Informace o změně bude Partnerům sdělena e-mailem nebo prostřednictvím panelu 7 kalendářních dnů předem, ledaže je změna nezbytná okamžitě z důvodů bezpečnosti nebo anti-fraud.
  3. Transakce uskutečněné před nabytím účinnosti změny se zúčtují podle pravidel platných ke dni nákupu, ledaže se změna týká předcházení Zneužití nebo vyplývá z kogentních právních předpisů.
  4. Výše uvedené ustanovení se vztahuje zejména na změny Standardních podmínek (standardních provizních sazeb a slev), s výhradou změn nezbytných pro předcházení Zneužití nebo vyplývajících z kogentních právních předpisů

23. Závěrečná ustanovení

  1. Právem rozhodným pro řešení sporů vzniklých na základě těchto Pravidel je polské právo.
  2. Spory s Partnery B2B bude rozhodovat soud příslušný podle sídla MFA.
  3. Spory s Partnery, kteří jsou Fyzickými osobami, bude rozhodovat soud příslušný podle obecných předpisů.
  4. Ve věcech neupravených těmito Pravidly se použije Individuální smlouva (je-li relevantní) a ustanovení polského práva.
  5. Přílohy tvořící nedílnou součást Pravidel: Příloha č. 1 – Marketingové zásady

Příloha č. 1 – Marketingové zásady pro affiliate partnery

Tento dokument („Zásady“) představuje praktického průvodce pro affiliate partnery Affiliate programu organizovaného společností My Funding Account Prosta Spółka Akcyjna se sídlem v Katovicích, Al. W. Korfantego 138A, 40-156 Katowice, zapsanou v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku vedeném Okresním soudem Katowice-Wschód, VIII. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, pod číslem KRS: 0001023771, NIP: 6343021306, se základním kapitálem ve výši PLN 2,060,948.00 („MFA“). Účelem Zásad je omezit právní a reputační rizika a rizika v oblasti compliance spojená s propagací prop-tradingových produktů (zejména: „MFA Challenge“ a „MFA Instant“).

Zásady jsou v souladu s osvědčenými postupy transparentního influencer marketingu (včetně doporučení týkajících se označování reklamního obsahu a předcházení skryté reklamě). Použijí se společně s Pravidly Affiliate programu a se Smlouvou/Zvláštními podmínkami/Individuální smlouvou. V případě rozporu mají přednost Smlouva/Pravidla.

1. Bezpodmínečně závazná pravidla

Následující pravidla platí vždy a v každém kanálu. Jejich porušení může mít za následek pozastavení provize, odmítnutí výplaty, opravu, ukončení smlouvy a další důsledky stanovené ve Smlouvě/Pravidlech/Individuální smlouvě.

  • Zákaz poskytování investičního nebo finančního poradenství nebo obchodních „signálů“ (včetně: doporučení ke koupi/prodeji nástrojů, strategií přizpůsobených konkrétní osobě, určování vstupů/výstupů).
  • Zákaz prezentovat Produkty jako investici zaručující zisk nebo jako produkt „bez rizika“.
  • Zákaz poskytovat záruky jménem MFA a naznačovat, že výsledek je jistý (např. „challenge určitě splníš“, „garantované financování“, „jistá výplata“).
  • Zákaz podněcovat k obcházení pravidel Produktů, Pravidel/VOP, pravidel řízení rizik, limitů nebo jurisdikčních omezení.
  • Zákaz vydávat se za MFA (např. účty „oficiální/podpora/admin“, falešné webové stránky, falešná oznámení, neoprávněné použití loga).
  • Zákaz uvádět v omyl (včetně opomenutím) ohledně podmínek Produktů, nákladů, rizik, dostupnosti nebo pravidel pro vznik nároku na provizi.
  • Zákaz pornografického nebo sexuálního obsahu nebo obsahu naznačujícího sex.
  • Zákaz násilného/krutého obsahu (gore) a propagace násilí.
  • Zákaz rasistického, sexistického nebo xenofobního obsahu nebo nenávistných projevů.
  • Zákaz politicky citlivého obsahu nebo obsahu naznačujícího politickou příslušnost MFA/Programu.
  • Zákaz náboženského obsahu v souvislosti s propagací Produktů.
  • Zákaz obsahu týkajícího se drog nebo jiných kontrolovaných látek.

2. Co affiliate partner nesmí říkat ani dělat

2.1. Zakázané formulace a sliby (příklady)

  • „Garantovaný zisk“, „jisté peníze“, „bez rizika“, „na 100 % to splníš“, „garantované financování/výplata“.
  • „Tohle je nejlepší investice“, „kupte teď, protože cena poroste“, „trh určitě poroste/klesne“.
  • „Splním challenge za tebe“, „nabízím copy-trading / správu účtu“ nebo podobné služby.
  • Naznačování, že MFA je určitým způsobem regulována/licencována, pokud to přímo nevyplývá z oficiálních sdělení MFA.
  • Naznačování, že historické výsledky zaručují budoucí výsledky („když jsem dosáhl X, ty určitě dosáhneš X taky“).

2.2. Zakázané marketingové činnosti

  • Spam (hromadné zprávy, komentáře, DM), cold mailing bez požadovaných souhlasů, nákup databází.
  • Boti/click-fraud, umělé generování návštěvnosti, falešné účty, falešné recenze nebo skrytá doporučení.
  • Neoznačená reklamní sdělení (skrytá reklama) – včetně absence jasného uvedení spolupráce/affiliate vztahu.
  • Vytváření webových stránek/landing pages, které naznačují, že jde o oficiální stránky MFA, nebo uvádějí v omyl ohledně vztahu s MFA.
  • Používání materiálů třetích osob bez licence (hudba, grafika, video, ochranné známky, podobizna).
  • Komentování/napadání regulátorů, vlád, státních orgánů v souvislosti s propagací MFA.
  • Protiprávní očerňování konkurentů (pomluva) nebo způsobem vedoucím k nárokům (doporučení: neutrální komunikace).

3. Označování reklamního obsahu (standard transparentnosti)

Obsahuje-li publikace slevový kód, affiliate odkaz nebo může-li jinak přinést affiliate partnerovi výhodu (provizi), musí být materiál označen jako reklama/reklamní materiál. Označení musí být jednoznačné, čitelné a pro příjemce srozumitelné.

3.1. Požadovaná označení (preferovaná)

  • „REKLAMA“ nebo „REKLAMNÍ MATERIÁL“ nebo „SPONZOROVANÝ MATERIÁL“.
  • Přípustný doplněk: „(affiliate)“ / „(affiliate spolupráce)“ – nikoli však namísto slova „REKLAMA“.
  • Hashtagy jako „#spoluprace“, „#partnerstvi“ mohou být doplňkem, neměly by však být jediným označením.

3.2. Viditelnost a umístění označení

  • Označení by mělo být uvedeno na začátku popisu nebo na viditelném místě obrazovky (tak, aby bylo viditelné bez kliknutí na „více“).
  • V materiálech typu video/Stories/Reels/Shorts musí být označení čitelné (kontrast, velikost) a ponecháno na obrazovce dostatečně dlouho, aby bylo možné jej přečíst.
  • Neschovávejte označení mezi množství hashtagů ani na konec dlouhého popisu.
  • Je-li materiál sérií (např. několik Stories), mělo by být označení uvedeno na každém snímku/v každé epizodě, v nichž se objevuje propagace/kód.

3.3. Nástroje platforem (např. „placené partnerství“)

  • Poskytuje-li platforma nástroj k označení spolupráce („placené partnerství“), použijte jej – navíc však uveďte jasné označení v obsahu/popisu (např. „REKLAMA“).
  • Nespoléhejte pouze na štítek platformy, není-li označení pro příjemce dostatečně viditelné.

4. Povinná upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti

Kromě označení „REKLAMA/REKLAMNÍ MATERIÁL“ by měl affiliate partner používat krátké upozornění na affiliate vztah a prohlášení o tom, že nejde o poradenství, a o riziku (přizpůsobená formátu). Šablony k použití jsou uvedeny níže.

4.1. Upozornění na affiliate vztah (krátký text)

  • CZ: „REKLAMA – affiliate spolupráce. Pokud použiješ můj kód/odkaz, mohu získat provizi.“
  • EN: “AD – affiliate partnership. I may earn a commission if you use my code/link.”

4.2. Absence investičního poradenství a riziko (doporučeno)

  • CZ (stručně): „Nejedná se o investiční ani finanční poradenství. Trading je spojen s rizikem.“
  • CZ (podrobněji): „Informace mají vzdělávací/marketingovou povahu a nepředstavují investiční, finanční ani právní poradenství. Trading je spojen s rizikem ztráty.“
  • EN: “This is not investment, financial or legal advice. Trading involves risk.”

4.3. Pravidlo souladu s dokumenty MFA

  • CZ: „Aktuální podmínky produktů si ověř na mfatraders.com v oficiálních dokumentech/VOP.“
  • EN: “Check the official terms on mfatraders.com.”

5. Druhy spolupráce a způsob jejich označení (praktická tabulka)

Pravidlo: pokud affiliate partner získává jakoukoli výhodu (peníze/provizi, bezplatný přístup, bonus, dárek, slevu pro sebe) a zveřejňuje obsah o Produktu – musí to být jednoznačně označeno.

  • Affiliate spolupráce (kód/odkaz = provize): „REKLAMA/REKLAMNÍ MATERIÁL“ + upozornění na affiliate vztah.
  • Placená spolupráce (odměna za publikaci): „REKLAMA/SPONZOROVANÝ MATERIÁL“.
  • Barter / bezplatný přístup / dárek (pokud výměnou za publikaci nebo pokud se materiál očekává): „REKLAMA“ + informace „získal(a) jsem přístup/dárek“.
  • Sebepropagace (propagujete vlastní podnikání/produkt): „SEBEPROPAGACE“ (nebo „REKLAMA – sebepropagace“).

6. Povolené postupy (doporučené)

  • Popisujte produkty přesně a v souladu s dokumenty MFA: co je Challenge/Instant, jaké jsou podmínky a rizika.
  • Prezentujte zkušenosti poctivě: pokud ukazujete výsledky, doplňte kontext (čas, podmínky) a upozornění, že historické výsledky nezaručují výsledky budoucí.
  • Používejte formální názvy produktů: „MFA Challenge“, „MFA Instant“ a aktuální názvy propagačních akcí zpřístupněných MFA.
  • Zachovávejte neutrální tón vůči konkurentům/regulátorům a vyhýbejte se právním spekulacím.
  • Odkazujte uživatele na oficiální zdroje MFA (webová stránka, VOP, podpora).

7. Pravidla týkající se jurisdikcí a cílení

  • Affiliate partner nesmí aktivně cílit na země/jurisdikce vyloučené podle VOP/pravidel produktů MFA.
  • Affiliate partner nesmí naznačovat dostupnost služeb ve vyloučených zemích.
  • V případě pochybností – odkažte Klienta na oficiální dokumenty a podporu MFA.

8. Kanály, PPC, brand-bidding a kupónové agregátory

8.1. PPC a brand-bidding

  • Ve výchozím nastavení je zakázáno směrovat placené reklamy na brandové fráze související s MFA (včetně překlepů) a používat označení naznačující oficiální charakter.
  • Výjimka je možná pouze s písemným souhlasem MFA a za podmínek stanovených MFA.

8.2. Kupónové agregátory

  • Zveřejnění kódu na kupónových agregátorech je povoleno pouze s předchozím písemným souhlasem MFA (včetně e-mailu).
  • MFA může stanovit podmínky zveřejnění (např. formát popisu, zákaz tvrzení zaručujících výsledky, pravidla viditelnosti upozornění).

9. Pravidla užívání označení a materiálů MFA (Brand & IP)

  • Používejte pouze materiály zpřístupněné MFA nebo ty, k nimž máte práva/licence.
  • Neregistrujte domény, profily ani názvy obsahující označení MFA způsobem naznačujícím oficiální charakter (např. „mfa-support“, „mfatraders-official“).
  • Neupravujte loga/označení způsobem, který by mohl uvádět v omyl nebo poškodit dobré jméno MFA.

10. Kontrola a oprava obsahu (povinnosti zadavatele reklamy a affiliate partnera)

  • MFA může požadovat opravy za účelem zajištění souladu s právními předpisy a Zásadami.
  • MFA může požadovat předchozí schválení vybraných materiálů (např. reklam PPC, landing pages, video kreativ).
  • Absence reakce MFA neznamená souhlas, pokud MFA výslovně písemně nerozhodne jinak.
  • MFA může nařídit odstranění nebo opravu materiálu ve stanovené lhůtě; affiliate partner se zavazuje příkazu bez zbytečného odkladu vyhovět.

11. Důsledky porušení

  • Pozastavení schválení provizí a/nebo výplat.
  • Opravy a srážky (např. chargeback, neoprávněné provize).
  • Odmítnutí výpočtu provize u transakcí souvisejících s porušením.
  • Ukončení Smlouvy s okamžitou účinností.
  • Odpovědnost za škodu a povinnost odškodnit MFA v souladu se Smlouvou.

12. Kontrolní seznam pro affiliate partnera (Quick Checklist)

  • Označil(a) jsem materiál jako „REKLAMA/REKLAMNÍ MATERIÁL“ a je označení viditelné bez rozbalení popisu?
  • Přidal(a) jsem upozornění na affiliate vztah (kód/odkaz = provize)?
  • Přidal(a) jsem upozornění, že nejde o investiční poradenství, a upozornění na riziko?
  • Neslibuji zisky ani „jisté splnění“/financování?
  • Je popis Produktu v souladu s aktuálními dokumenty MFA?
  • Necílím na vyloučené země?
  • Nepoužívám spam/boty/click-fraud?
  • Nepoužívám brand-bidding bez souhlasu MFA?
  • Mám práva/licence ke všem použitým materiálům (hudba/grafika/podobizna)?

V případě pochybností by se měl affiliate partner před zveřejněním materiálu obrátit na MFA.